数の呼応 |
英語は単複にうるさいので、きちんと合わせなければいけない。でも、実はさっぱりわからない。 当然だが、RB2C2 compounds are metallic materials. しかし、「種類全体を表す複数形」を使うと、以下のような場合がある。 RB2C2 compounds have a transition temperature of about 10K. ひとつひとつの化合物の転移温度を個別に意識している場合は、転移点を単数でうけてよい。もっとも下の様に複数も可能なので、実は悩む必要はない。ただ、ひとつひとつの値の違いを意識している時は複数が、値が同じ程度と意識している時は単数の方が頻度が多い。RB2C2 compounds have transition temperatures from 4K to 25K. ちょっと理解しにくいのは、 The magnetic and lattice specfic heats were estimated. The magnetic and the lattice specfic heat was estimated. |